\"爷爷怎么了？\"
父亲的眼神飘向远处：\"他法国留学回来挨批斗\"
我如遭雷击。父亲从来不许我提留学，原来是因为这个？文革期间，爷爷因为海外经历被定为\"里通外国\"，全家受牵连。这段历史被深埋多年，成了我们家的禁忌。
\"爸\"我握住他颤抖的手，\"现在不一样了。\"
父亲点点头，眼里有泪光：\"你去西班牙不怕\"
我喉咙发紧。这个固执了一辈子的男人，在病中终于放下了半个世纪的恐惧，只为儿子能追求自己的幸福。
回到家，卡门正坐在我的小公寓门口，眼睛红红的像只兔子。看到我，她立刻跳起来：\"lo siento mucho（非常抱歉）！我不该瞒着你\"
我一把抱住她，闻到她头发上熟悉的柑橘香水味：\"我也对不起，反应过度了。\"
我们坐在狭窄的阳台上，卡门终于完整地讲述了她的家庭故事——那个\"橄榄园\"其实是她曾祖父留下的，整个家族靠它度过了西班牙内战和经济危机。虽然家境殷实，但她从小被教育要自食其力，这也是她选择做自由摄影师的原因。
\"我真的很抱歉没早点告诉你。\"她玩弄着我衬衫的纽扣，\"在西班牙，人们不会一开始就问对方家有几公顷地\"
我笑着吻了吻她的额头：\"在中国也不会。只是签证的事让我有点敏感。\"
\"关于这个，\"卡门眼睛一亮，\"我有个新想法！既然他们怀疑你想移民，为什么不反其道而行？\"
\"什么意思？\"
\"申请旅游签证！\"她兴奋地说，\"先去看看，认识我家人，然后再决定未来。\"
这个计划听起来简单得可笑，但也许正是我们需要的——放慢脚步，给彼此更多了解的空间。
三天后，我重新递交了申请，这次是90天的短期旅游签证。等待期间，卡门的父母做出一件让我们措手不及的事——他们直接订了机票要来中国！
\"dios mio!（我的天！）\"卡门接到电话后差点把手机扔出去，\"他们说不能等签证结果，要先来"考察"未来女婿！\"