《啲啲情绪》的文本结构呈现出德里达所谓的\"延异\"特征。粤语词汇在标准汉语读者眼中产生的理解滞后，恰恰创造了意义的增殖空间。诗中\"虫哈雀哈\"这样的表达，通过能指与所指的非稳定关系，打破了标准语言的透明性神话。这种文本策略与后现代诗学对语言确定性的质疑遥相呼应，证明方言诗歌不仅能表达地方经验，也能参与最前沿的诗学探讨。
回望汉诗发展史，从《诗经》十五国风到唐代竹枝词，方言始终是诗歌创新的活水源头。树科的《啲啲情绪》以其自觉的粤语诗学实践，既延续了这个古老传统，又为现代汉诗开辟了新的可能性。在标准语日益规范化的今天，这首诗提醒我们：那些\"啲啲\"的微妙情绪，或许只有通过方言的棱镜才能获得完整呈现；而诗歌的真谛，恰在于守护每种语言表达差异的权利。正如诗中所暗示的，当所有人都说\"喺咁先啦\"时，诗人用方言的\"啲啲\"抵抗着语言的平庸化，为人类情感保留着最后的诗意栖居地。