关于后者,其实在剧播出的那几年,国内普通民众倒没太大“被偷”的感觉。
因为大家对南朝鲜本就不太重视,很多人打心里就觉得南朝鲜以前本就是附属国,会中医、中餐什么的没什么大不了的。
甚至于很多人都觉得,你看南朝鲜的电视剧都用我们中国的文化,多自豪啊!
但过了许多年后,随着南朝鲜偷文化的行为越来越不加掩饰,大家才后知后觉反应过来,原来棒子早就开始玩这一套了!
但此时影响已经彻底扩散开,许多老外早就把针灸、食疗等概念当做是南朝鲜的,哪怕后来互联网都那么发达了,很多老外依旧这么认为。
所以,要拍么?
都不带多想的。
路江直接决定。
这剧,必须得拍!
韩三品说了,今年电视台引进的韩剧5部剧,而且还是黄金时间段播出。
除此之外,以dvd形式引进的韩剧至少会有20部!
而且明年还会更多。
反观南朝鲜。
南朝鲜方面今年一电视台形式正式引进的中剧只有四部,且大多都是冷门时间段,dvd形式的则不超过8部!
《天下第一》会在南朝鲜黄金时间段播出,并不是全因为路江等人的名气,而是南朝鲜本就有不错的中国武侠迷基础,但武侠粉也不算最大众,所以放黄金时间档也不会有太多影响!
从这也能看出,韩流能在内地肆虐,国产剧却反攻不了,除了是有国产剧质量本就欠缺外,政策方面也有很大影响。
说白了人家就是要搞文化输出,哪会让你反攻回来?
这个时候,要是金手指没给路江《大长今》也就罢了,既然给了,那就是把它拍成屎也比眼睁睁看着韩流做大要好!
当然路江并不认为自己会拍出一坨屎来。
虽说这剧的还原难度的确极大。
比如光是主角李英爱就很难找到替代的。
李英爱的长相完美契合主角“淡雅中见力量”的人设,简直是天选。
内地女星里,换谁估计都会差一些。
不过路江觉得,主演很重要,但不是最重要的,或者说,他可以从别的地方补回来。