三夜频梦君，情亲见君意。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
出门搔白首，若负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
孰云网恢恢，将老身反累。
千秋万岁名，寂寞身后事。
这首诗的意思是说，天上的浮云终日飘荡，远行的游子却迟迟未归。
接连三夜，我频频在梦中与你相见，足见你对我的深情厚谊。
每次告别时，你总是神色匆匆，诉说来之不易。
你说江湖险恶，行船如履薄冰，生怕遭遇不测。
临行前，你搔着满头白发，悔恨自己辜负了平生志向。
京城的达官显贵车马喧嚣，唯独你才华盖世，却容颜憔悴。
谁说天网恢恢，公正无私？你却在迟暮之年无辜受累。
纵使你身后美名流传千古，又怎能弥补今生的孤寂与凄凉？
公元757年，李白因参与永王李璘幕府，被指控附逆而下狱浔阳（今江西九江）。乾元元年（758年），他被判长流夜郎（今贵州桐梓），流放途中历经艰险。
乾元二年（759年）秋，杜甫流寓秦州（今甘肃天水），因消息闭塞，误以为李白仍在流放途中，生死未卜。民间甚至流传李白已死于狱中的谣言，令杜甫忧心如焚。
杜甫在秦州期间，接连三夜梦见李白。梦境中的李白或憔悴告归，或孤魂飘荡，令杜甫惊醒后彻夜难眠。杜甫将梦境与现实交织，写下这两首诗，既是对友人安危的关切，也是对自身命运的叩问。两人同处乱世，一个被流放，一个漂泊，皆如浮云无依。
第一首写生死疑云中的深情。结构层次，从生别到梦醒的情感递进。开篇，生离之痛更甚死别。死别已吞声，生别常恻恻，杜甫以对比起笔，指出生离的煎熬远超死别。
死别是一瞬的悲恸，而生离却是漫长的折磨，这种情感张力为全诗奠定了基调。
故人入我梦，明我长相忆，杜甫不写自己梦李白，而写李白入梦，暗示两人的心灵相通。但随即笔锋一转，恐非平生魂，路远不可测，怀疑梦中人是否为生魂，凸显了生死未卜的焦虑。
魂来枫林青，魂返关塞黑。通