克里斯没有理会她的愤怒，仍然瞪着眼睛看着前方，好像他和现在躺在小床上的婴儿一样无辜。
莎拉恨恨的又喂了克里斯几口鸡汤，才给他擦了擦嘴，扶他躺好。她长长的叹了口气，回身躺到了小床上，把婴儿抱在了怀里。
海瑟薇一个人走到马车旁边，她对小威廉说:
“我们走吧。”
小威廉看到她没有抱着孩子，疑惑的问：
“孩子呢？咱们不带孩子走吗？”
海瑟薇站在马车旁，没有说话。从客房走出来，已经耗费掉了她的所有力气。她甚至没有力气爬上马车。
小威廉发现了她的困境。于是，他把海瑟薇抱上了马车。莎拉默默的躺在野牛皮上，不顾野牛皮难闻的味道。她连说一句话的力气都没有。
小威廉还要问，奥古斯已经看出来了海瑟薇的情况。奥古斯催促小威廉：
“快走吧，别问了。海瑟薇没有办法带着孩子。”
小威廉只得先套好大篷车，并且赶着马朝院子外面走去。方子很快就消失在了他们背后。
小威廉骑在马上，不时的看海瑟薇两眼。海瑟薇只是闭着眼睛，躺在那里一动不动。小威廉感到有些迷惑，他不明白海瑟薇为什么不要自己的孩子？
奥古斯坐在车辕上，赶着马车朝前走。小威廉骑着马跟在马车旁。看到小威廉迷惑的样子，他问小威廉：
“你看什么呢？”
“我觉得我们应该把孩子带上。我认为我们该有个孩子了。”
奥古斯感到有些好笑，小威廉似乎把那个婴儿看成了他的孩子。
“关你什么事，那孩子又不是你的。”
奥古斯笑着嘲讽小威廉。他不想让小威廉高兴，凭什么认为海瑟薇就是他的。小威廉就是有胆量碰海瑟薇，也不可能在三四个月的时间里，生出一个孩子了。
小威廉的想法却很直接：
“我们结婚了，所以他的孩子就是我的。”
奥古斯不得不闭上嘴，好好想了想。好一会儿，他才恍然大悟：小威廉还是个雏儿，他根本不懂男女之间的事。
奥古斯这才用夸张的语气说：
“好家伙，小威廉。我真的太