她转过头问道。
疼痛缓解不少，格兰特将衣袖重新放了下来。
听到凯瑟琳的话，格兰特有点惊讶。
“不用了，格雷格小姐。”他甩了甩手臂，“剩下的事交给我们就好了，我安排你去休息吧。”
“不用了吗？”凯瑟琳还以为自己必须挨家挨户地劝说他们。
“当然不用。”格兰特折回屋内，将自己的外套拿了出来，“维克托跟我们一起的话，想必很快就能组好队伍。只是，今天恐怕是无法开工了，明早再继续，可以吗？”
折腾半天已近日落，夕阳的光辉洒在大地上，让本就寂静的拉斯波尔村庄更显萧索。
“好的。”凯瑟琳朝他笑了笑，“我应该可以暂时在工会办公楼歇脚吧？”
“办公楼里没什么人，也没什么闲置房间。”格兰特捏了捏眉心，“我想肯扬特太太应该很乐意款待你，请跟我来吧。”
走出汉普斯特德家以后，一幢尖顶红砖的小楼矗立在不远处，屋顶上的烟囱冒着源源不断的白烟。
格兰特上前敲了敲门，没一会，一个亚麻色蘑菇头的小男孩探出了头：“格兰特叔叔，你怎么来了？”
格兰特似乎与小男孩相熟，他亲昵地摸了摸男孩的脑袋：“约书亚，你妈妈呢？”
还没等约书亚回答，一道尖利的女声就从后厨的方向传来：“约书亚！我不是警告过你不可以随便开门吗？！”
透过门缝，凯瑟琳看到一个女人模糊的身影。她急匆匆地奔到门前，手里还拿着一个锅铲。
格兰特这才想起什么：“是噢，约书亚，下次可不能就这么随随便便地开门……”
那些游荡的信徒们还在想方设法地同化剩下的村民，约书亚的这一举动实在有些危险。
女人来到约书亚身边，将锅铲扔开，狠狠地捶了他几下：“以后不许这样，听见没有？”
见格兰特也不帮自己说话，约书亚委委屈屈地应了。接着，他推开女人，飞快往屋内跑去。
娜奥米·肯扬特叹气：“这孩子。”
她看到了格兰特身后的凯瑟琳，脸上立马露出戒备的神色：“格兰特，这是……？”