1793年6月20日早上7点30分，库尔兰公国与波兰立陶宛王国的边界营房里，作为库尔兰军团第一炮兵旅004炮兵团团长拿破仑·波拿巴少校正在带着部下检查着他们心爱的大炮。
太阳已经暖暖的照在平原上，但远处的一大片乌云正在朝着这块这里飘过来，拿破仑的马靴已经踩进草地的炮位基坑。他弯腰抓起一把混合着碎石的土壤，指尖搓动着颗粒粗细，晨曦在他深灰色军大衣的铜纽扣上凝成细小的露珠。
“长官，第三炮组准备试射！“传令兵的声音在营地平原激起回响。拿破仑没有抬头，他的佩剑鞘尖正抵着新浇筑的炮架基座，那里有道头发丝细的裂纹。
三百米外的土堆里突然惊起一群鸟类，年轻的中尉跑了过来，他的名字叫让-巴蒂斯特·米隆。
拿破仑看着这位十七八岁的年轻人，三角帽歪斜着，腮边还沾着炮油，怀里紧抱的铜制测距仪在晨光中晃得人睁不开眼。
“长官！炮架倾角偏差3度！“米隆的嗓音带着变声期末尾的沙哑，他跪在泥地里展开皱巴巴的图纸，“按格里博瓦尔公式计算，这种误差会导致射程减少“
“247米。“拿破仑用剑鞘在泥地上划出锐利的弧线，“不过你漏算了草原上的风对12磅炮弹的影响。“他突然抬脚踢向炮架，松木制成的基座发出令人牙酸的吱呀声。
米隆的喉结上下滚动，他闻到了少校马靴上的硝烟味，那是真正经历过战场洗礼的味道。七天前因为俄罗斯人在库尔兰公国的边界上挑衅，正是这个科西嘉人用精准的交叉炮火撕开了俄罗斯人的防线，让俄罗斯骑兵和步兵退了回去。
“假设敌军用骑兵冲击炮兵呢”，拿破仑的佩剑指向草原上一望无际的说道：“你要如何布置榴弹炮群？“
中尉的蓝色眼睛突然亮起来，他扯下沾满泥浆的白手套，手指在潮湿的草地上作画。顺手还拔了不少的杂草，转眼间整片草地坦露出的泥地变成了活生生的沙盘。
“在这里布置移动炮垒，“米隆的指甲在泥地上刻出深痕，“用十二门8磅炮交替射击，配合掷弹兵还有步兵从侧翼“
拿破仑的眉骨微微抽动，他想起自己之前在军校写的《论炮弹投掷角度》。