克莱因坐在餐厅里，叉子还悬在半空，上面扎着一块冒着热气的羊肉。他看着雷蒙德手里那叠厚厚的纸张，眨了眨眼。
“你该不会是早上出去后就一直没停过吧？”
雷蒙德站得笔直，但克莱因注意到他的袖口沾了些灰尘，皮鞋上还有泥点。这可不像平时一丝不苟的雷蒙德。
“老爷，我问了几个熟人。”雷蒙德说着，把那叠纸放在桌上，“银鳞商会的资料不算隐秘，稍微打听一下就能弄到。”
克莱因放下叉子，接过那叠纸。纸张还带着微微的潮气，边缘沾着墨迹，显然是刚抄写完没多久。有几页纸的角落还皱巴巴的，像是被人攥得太紧。
克莱因抬眼看了雷蒙德一眼。
这个一向冷静的管家，眉头微微皱着，嘴唇抿成一条线。
看来调查结果不太妙。
克莱因翻开第一页。上面密密麻麻写着一堆东西——艾瑞克的履历，银鳞商会在内陆的分布，最近几个月的货运路线，还有几笔标注了红色记号的可疑交易记录。
字迹工整，但有些地方写得很急，笔画都飞出去了。
“艾瑞克·索尔，三十二岁，西海岸出身……”克莱因低声念着，手指在纸面上滑动，“十年前加入银鳞商会，五年前成为内陆分部负责人。”
他抬起头，眯起眼睛：“这人升得挺快啊。十年爬到负责人的位置，在商会里可不常见。”
“是的。”雷蒙德点头，语气里带着一丝凝重，“他的家庭背景很普通，父母都是西海岸的小商人。能在银鳞商会坐到这个位置，要么是本事过硬，要么——”
“要么是背后有人。”克莱因接过话茬。
雷蒙德没有否认。
克莱因继续往下翻。接下来几页都是银鳞商会的基本资料——主要业务是海运和陆路贸易，货物以香料、布匹、稀有金属以及各种各样的西海岸特产为主。
内陆分部负责把沿海城市的货物运到内陆各地，再把内陆的粮食、矿石运回去。
这些东西看起来很正常，标准的商会运作模式，没什么特别的。
但克莱因翻到最后几页时，动作停住了。
“最近三个月，银鳞商会的货运路线发生了几次调整。”雷蒙德在旁边说，声音压得很低，像是怕被人听见，“他们取消了几条原本很稳定的路线，转而开辟了几条新的。”
克莱因盯着那几页纸。
上面用红笔标注着几条路线的变化——有些路线被取消了，有些路