小满出国演出归来那日，机场大厅悬挂的横幅在穿堂风中轻轻摇晃。许明远踮着脚张望，苏晴攥着相机的手心沁出薄汗，镜头盖掉在地上都浑然不觉。人群中突然闪过一抹熟悉的白纱裙摆，小满的天鹅项链在阳光下划出细碎的光弧，像极了她在舞台上谢幕时的模样。
\"爸妈！\"小满的声音带着长途飞行的疲惫，却掩不住雀跃。她张开双臂扑进苏晴怀里，发间还残留着异国的薰衣草香波气息。许明远接过她沉甸甸的行李箱，摸到夹层里凹凸不平的形状——是给他们带的礼物，就像小时候她从幼儿园回来，总要把口袋里的糖纸和树叶当作珍宝分享。
回家路上，小满絮絮叨叨讲着演出见闻。\"有个外国小朋友问我项链的故事，\"她摩挲着银链，\"我就给她讲奶奶的事，讲我们家的梅干菜扣肉，还有阳台上的向日葵\"车窗外的霓虹掠过，映得她眼底泛起细碎的光，苏晴悄悄用围巾角抹了抹眼角。
当晚整理行李时，小满翻出个木质八音盒。转动发条，《天鹅湖》的旋律流淌而出，底座上刻着歪歪扭扭的英文：\"to my chinese swan\"。\"这是观众送的，\"她眼眶泛红，\"原来爱真的能跨越语言和距离。\"许明远突然想起母亲临终前，颤抖着写下的那句\"把爱传给下一代\"，此刻竟在万里之外得到回响。
新学期开始，小满主动申请成为舞蹈社的助教。每个周六清晨，她都会提前半小时到教室，把地板擦得锃亮，将散落的舞鞋摆成整齐的弧线。有次暴雨倾盆，她冒雨护送崴脚的学妹回家，到家时自己的芭蕾舞鞋早已浸得透湿。\"就像奶奶当年总把伞倾向我这边。\"她在日记里写道。
苏晴的身体逐渐好转，开始在社区教烘焙课。她特意带上母亲的旧围裙，边演示糯米藕的做法，边给学员们讲食谱背后的故事。有位老太太听完红了眼眶：\"我女儿在国外，这些话让我想起她小时候\"课后，苏晴总会把多余的点心打包，分给小区里独居的老人。
某个深秋的黄昏，许明远在阁楼发现个尘封的藤编箱。箱底压着母亲年轻时的日记本，泛黄的纸页间夹着干枯