三代雷影艾正在议事厅里啃羊腿，忽然听见窗外传来骨骼碎裂的声响。抬头望去，只见一个身着火影袍的男孩正踩着他亲卫的脑袋，从屋顶破洞缓缓落下。那人身后背着一把忍刀，刀刃上还滴着血，正是木叶的三代火影——天翼。
“艾，该还债了。”天翼的声音像冰窟里捞出来的，他抬手挥刀，一道半月形剑气擦着艾的耳朵劈进墙里，将整块花岗岩墙面劈成齑粉。艾惊得跳起来，手刚摸到腰间的雷遁卷轴，就看见天翼手中的封印术骤然转动，整间屋子瞬间被血红色笼罩。
“雷遁查克拉模式，交出来。”天翼踏过亲卫的尸体，靴底的血渍在地面画出蜿蜒的轨迹，“还有百亿两，送到木叶村去，不然屠了你雷之国。”
艾想开口反驳，却发现自己浑身动弹不得。他看着天翼随手捏碎他的雷铠，看着对方像捏死蚂蚁一样拧断他最精锐的雷遁忍者的脖子，忽然想起民间传说——初代火影曾用木遁镇压九只尾兽，而眼前这人，比初代更像神，也更像魔。他低下了他高傲的头颅。
当大野木在岩隐村的火影岩下看见天翼时，后者正坐在他的雕像肩膀上，用牙签剔牙。
“大野木，你踩过草之国多少忍者的脑袋？”天翼指尖一弹，苦无擦着大野木耳边钉入岩石，“现在该你尝尝这滋味了。”
不等土影反应，天翼已跃至地面，单手拎起大野木的衣领，像拎小鸡般按在地上。岩隐村的精锐上忍们刚要冲上来，就看见天翼另一只手结了个简单的印：“木遁·扦插之术！”无数根木刺从地底破土而出，将三百名上忍钉在墙上，如同一幅血肉拼成的画。
“尘遁，交出来。”天翼的靴底碾过大野木的护额，“还有百亿两，送到木叶村去。否则”他抬头望向岩隐村的百姓，“下一次，木遁会屠了你们整个岩隐村。”
大野木趴在泥里，闻着自己嘴角的血沫混着泥土的腥气。他听见百姓们的惊呼声，听见远处传来母亲寻找孩子的哭声，忽然觉得自己像个滑稽的小丑——半个月前，他还在草之国耀武扬威，现在却被人踩在脚下，连反抗的力气都没有。
砂隐村的风沙卷起时，二代风影沙门正在给新做的傀儡上色。
傀