徐慧真刚要开口，就见杨婶抱着承安快步走来：“慧真你去后厨，这儿我来。” 老人把孩子塞进徐慧真怀里，转头笑着对客人赔不是，皱纹里都是讨好：“对不住啊，这菜钱算我们的，再送您盘拍黄瓜！”
午后最是困乏。徐慧真靠在柜台上打盹，怀里的承平正咂着小嘴酣睡。杨婶轻手轻脚地端来一碗凉茶，瓷碗搁在柜台上发出极轻的 “嗒” 声。“慧真，喝口凉茶醒醒神。” 老人从兜里掏出块皱巴巴的手绢，替她擦去额角的汗珠，“等秦淮如周末回来，说什么也得让她搭把手。”
暮色四合时，徐慧真在灶台前熬粥，火光映得她脸庞通红。杨婶抱着承平坐在小板凳上，正用小勺喂孩子吃米糊。“啊 —— 张嘴。” 老人把勺子递到孩子嘴边，承平却调皮地吐了个泡泡，米糊溅在杨婶的衣襟上。徐慧真见状 “噗嗤” 笑出声，杨婶也跟着乐：“这小崽子，还挺淘气！”
深夜，两个孩子终于沉沉睡去。徐慧真和杨婶坐在院子里的槐树下，月光透过枝叶洒在她们身上。“婶子，这段日子多亏有您。” 说着徐慧真往老人手里塞了块豌豆黄。
杨婶咬了一口，甜香在嘴里散开：“说啥傻话，咱们不就是一家人嘛。等孩子们长大了，咱们就能享清福咯。” 两人相视而笑，笑声惊起了枝头沉睡的鸟儿，扑棱棱飞向夜空。