血色古堡周围仿佛被施了魔法，积雪悄然消融，嫩绿的新芽从泥土中探出头来。在这片突兀的春日景象中，连古堡外墙的藤蔓都焕发出生机，绽放出零星的花朵。
然而仅仅几步之遥的古堡外，依旧是银装素裹的寒冬景象。
司野细心地为叶九系紧厚实的鹿皮靴，又替她拢了拢毛领斗篷。\"真的不用我抱你出去？\"他第无数次确认。
\"我要自己走！\"叶九跺了跺脚，靴子陷进松软的积雪里。瑞娜在一旁忍俊不禁，这位小姐的倔强她最清楚不过。
一踏出结界，刺骨的寒风立刻扑面而来。积雪深及叶九膝盖，每迈一步都要费力地拔腿。
司野始终紧握叶九的手，生怕少女因为太过娇小，一跌倒就埋进雪堆，找不到。
\"走，走不动\"走了约莫半小时，叶九气喘吁吁。
司野蹲下身示意少女到他背上。
又走了约莫半个小时，终于到了。
风雪中，矮人村的树屋出现，叶九惊讶地瞪大眼睛，那些歪歪扭扭的树屋活像巨树结出的瘤子，烟囱里却冒着温暖的炊烟。
负责望风的矮人一早就用望远镜发现了司野一行人的踪迹，并报告给了矮人族长卡尔。
刚到矮人村，就看见一个个球形生物