他再次集结家人、伙伴以及熊族兽人，商讨破敌之策。众人决定兵分两路，一路在山林要道设伏，另一路潜入偷猎者的据点打探情报。
江涛带领潜入小队，趁着夜色摸到据点附近。不料，偷猎者早有防备，设下了重重机关。江涛凭借着丰富的经验，小心翼翼地避开陷阱，终于找到了他们的行动计划。
与此同时，设伏小队也与偷猎者展开了激烈交锋。江涛带着情报及时赶到，指挥大家利用地形优势，将偷猎者引入包围圈。经过一番苦战，偷猎者再次被击败。而江涛也将权贵勾结偷猎者的证据送往京城，让那些心怀不轨之人受到了应有的惩罚。山林又恢复了往日的宁静，江涛继续守护着这片他热爱的土地。