“妮可的父母马上就要”林恩喉结颤动。
“看，你把爱情变成了束缚。在慕尼黑啤酒节，姑娘们会吻过三个男孩再选谁值得第二支舞”海蒂用虎牙轻咬他发烫的耳垂。
轰隆！突如其来的暴雨砸向玻璃幕墙，海蒂跳进花园张开双臂，衬衫瞬间被淋透变得透明：“看！像不像《singin" in the rain》？”（《雨中曲》被誉为米国的国宝级影片之一、影史上最精彩的歌舞片之一。吉恩·凯利在雨中手持雨伞、踏水起舞的片段已成为影史标志性画面，传递出纯粹的欢乐与浪漫。）
林恩抄起毛毯冲出去裹住她：“疯了吗！现在是十月份，会生病的！”纽约此时已经进入秋季，夜间气温45°f~54°f（约7°c至 12°c）
“在德国这叫‘浪漫主义实践’！感觉到了？这才是我们该相信的频率，而且你心跳声”她湿漉漉的金发贴着他脖颈，手按在林恩胸口。
林恩把海蒂按在滴水的玻璃上，两人鼻尖相距一厘米时，伸手拇指抹去她唇边雨珠，哑着嗓子说：“最后一个发音错误——接吻的英文是kiss。”
监控室里烟雾缭绕，保镖们正在牌局间隙吃着瓜。
雷恩把脚翘在堆满安保设备的操作台上，军用皮靴边沿还沾着西村街角的泥渍。
“开盘口了！”保镖泰隆把德州扑克筹码盒倒扣在桌上，油性笔唰唰写下几个数字：“赌boss能坚持到电影第几分钟！”
红外线监控画面里，海蒂的金发在家庭影院沙发靠背上若隐若现。原本盯着电视上《我心狂野》的保镖们顿时来了精神，意大利裔的乔瓦尼扯开领带嚷嚷：“我押20分钟！那德国小妞腿都缠他腰上了！”
“放屁！boss的裤链要是能坚持过三分钟，我输你五十刀！”留着络腮胡的约翰把钞票拍在监控台面，二十多个屏幕中有三个正对着花园方向。
雷恩叼着无嘴骆驼香烟聚精会神看着手里的一对3：“赌个屁，这把我赢定了。”突然瞥见某个监视器里两人离开观影室，他坏笑着丢掉手里的牌：“不玩了，