“你们懂什么！”他醉醺醺地拍着桌子，“我那时候…那时候…”
“你那时候肯定被吓得待在家里不敢出来！”有人替他说出了后半句话。
十几年前，神秘人拉拢巨人袭击魔法界，造成极大的恐慌和破坏，只要参与过其中的巫师，就不可能不知道“古戈”代表着什么。
“我打赌他分不清巨人和巨怪的区别，除非巨怪也戴牛仔帽！”这话又引起新一轮的笑声，整个酒吧的笑声简直要把破釜酒吧的旧招牌震下来了。
西伦看着约翰像只斗败的鸡头蛇尾兽一样不再吭声，便知道乐子已经看完了，他一口喝完剩下的黄油啤酒，又从后院回到了对角巷。
在路过某一个岔路口的时候，他下意识停了一下。
这里是翻倒巷入口，前几天的时候他来过几次，想看看有没有什么物美价廉的杖芯材料。
西伦在对角巷生活了好几年，即便在翻倒巷里也有人认识他。
当然，这些巫师主要是认识加里克·奥利凡德，也愿意给这位老魔杖制作师几分面子，不去为难西伦。
前提是西伦别去翻倒巷深处，生活在那里的巫师就没一个正常的，连邓布利多的名字都没用，就更别说加里克·奥利凡德了。
西伦自然也知道这一点，所以通常情况下，他就算来这里也只会待在入口附近，不会越过博金-博克。
不过奇怪的是，最近翻倒巷里出现了很多陌生的面孔。
上次他来的时候，之前那个卖黑暗生物心脏和脚趾的小贩就不见了，一个牙齿上长着苔藓的老女巫取代了他的位置。
“算了，再说吧。”为了安全起见，西伦还是放弃了去翻倒巷购物的想法，一路回到了魔杖店。
真稀奇，他祖父居然舍得出门了。
西伦看着柜台后面的加里克·奥利凡德，惊讶道：“这么快就弄清楚了？”
“还差一点儿。”
“那你怎么出来了。”西伦说，“这才放假第一周，距离新生收到入学通知书还早着呢吧。”
“不，有别的事。”加里克·奥利凡德看着西伦，“有兴趣来一场旅行吗？”
“假期旅行？”西伦摇摇头