当快船的球员乘坐大巴去往酒店的时候，灰熊的训练中心还在进行着训练。今年的选秀榜眼毕比，正在做着力量的训练，他的眼中带着一股杀气，让队友都有点害怕。
“为什么！ 为什么他是状元可以留在洛杉矶那样的大城市，而我却要被发配到这寒冷的北方。为什么他的球队战绩高居西部第6，而我们只能在西部垫底？为什么他能在新秀榜中一直领跑，而我却连前三都进不去？”
随着赛季的开始，1998年选秀的状元和榜眼就成了报纸的对比对象，每一次看到加西亚和快船的新闻，都有人会把毕比和他的灰熊拿出来作对比。
同样是去年垫底的鱼腩球队，快船自从得到加西亚就迅速重建并且已经冲进了西部前八，而选择了他的灰熊战绩比去年还拉垮，现在已经掉到了西部第一。这不是说明了他是完全不如加西亚吗？
现在的加西亚已经成为了毕比的心魔，自从知道这场比赛的对手之后，毕比就发了疯一样的在训练。
当快船球员踏上通用汽车球馆的枫木地板时，穹顶突然降下人工雪雾——这是灰熊主场的心理战术。毕比开场就用一记撞胸犯规宣示态度，他在加西亚耳边狞笑：“今天我一定要你好看！！”
面对毕比的挑衅，加西亚迅速进行了反击：他借大本电梯门战术命中三分，为快船取得了领先。随后，加西亚又用no look pass 助飞刘易斯空接，快船在加西亚的梳理下一开场就打出了气势。
但是毕比也带领灰熊展现出了他们野兽般的韧性。毕比几次利用挡拆突破传球，拉希姆连续三次用梦幻脚步戏耍大本，其中一球甚至复制了奥拉朱旺的招牌虚晃。
转折点出现在首节最后24秒：毕比假装发界外球，突然将球砸向加西亚后背，反弹接球完成压哨上篮。裁判哨声沉默，快船替补席集体冲向技术台抗议，大本被三名教练死死拉住。 第一节也在吵闹和怨气中结束，比分是25：25。
灰熊的更衣室里，毕比正在狂妄的和队友聊天：“看到没有，那个软蛋根本什么都做不了，我们可以战胜他们！”
快船更衣室里，加西亚正用冰袋敷着被踩淤青的脚面。乔丹突然视频接入更衣室电视：“菜鸟，知道为