全场哗然中，34岁的非洲天王露出狡黠笑容： “莱恩，要不要考虑休赛期来我的训练营？ ” 他晃了晃录像带，“当然，得用你脑袋里的防守数据库来换。”
3月9日，德克萨斯州达拉斯。这时候， 美国航空中心还未建好， 团圆体育馆还是达拉斯篮球的圣殿。
这座能容纳人的球馆穹顶悬挂着巨型星条旗，每当小牛队发动快攻，电子牛仔就会骑着全息投影的骏马绕场奔腾。
观众席间飘荡着烤牛肋骨的焦香，戴着银色 马刺的达拉斯小妞团在场边组成一道亮丽风景。
小牛队成立于1980 年， 最初的时候的球队经历过一段黑暗岁月 —— 创队前四年胜率从未超过30 。
转机出现在1984 年，当时的总经理诺姆·桑森用“德州三枪 ” 策略重塑球队：罗兰多·布莱克曼的死亡中投，马克·阿吉雷的暴力突破，以及德里克·哈珀神出鬼没的抢断， 三人组在1988 年将小牛首次送进西部决赛。
此刻的团圆体育馆贵宾室里，陈列着三件传奇球衣：12号罗兰多·布莱克曼：四次全明星，总得分分保持着队史纪录。他的招牌动作“达拉斯日落” —— 向右漂移中投时身体与地板呈225度角，至今仍是当地篮球训练营的必修课。
24号马克·阿吉雷：1981年状元秀，两届全明星。着名事件是在1987年季后赛用一记跨越半场的转身勾射绝杀湖人，被《体育中心》称为“牛仔魔法 ” 。
44号德里克·哈珀：队史抢断王（1551 次），1987年对阵超音速时创下单场11 次抢断的联盟纪录。现在成为了小牛队球员发展顾问。
如今球队正经历新一轮重建，德国新秀德克·诺维茨基的“彩虹抛物线 ” 投篮成为当地话题。
不过今晚的焦点注定属于两位控卫 ——22岁的史蒂夫 · 纳什刚在二月拿下生涯首个三双， 而他的对手正带着打破新秀助攻纪录的气势踏进球场。
赛前1小时，更衣室通道上，加西亚正在摩挲着墙面上布莱克曼的青铜手印，回忆着小牛的历史。
突然，他听见带着德国口音的英语： “莱恩， 你不愧是状元，不管是个人数据