下半场随机到的对战场地为荒野场地。
尽管上半场全败，翔太此时并没有半分气馁，反而斗争更加旺盛了。
站到战场角落的裁判，大声道：“请双方释放宝可梦！”
小智率先扔出精灵球，“烈箭鹰，就决定是你了！”
烈箭鹰经过多位前辈的指导，不管是等级还是战斗经验都得到质的提升，刚登场便将天王气场展露无余。
翔太神情凝重，将刚拿起的钢炮臂虾精灵球放回去，选择了另一枚精灵球，“拜托了，暴飞龙！”
【精灵：暴飞龙（翔太）】
【属性：龙、飞行】
【性别：雄】
【实力：准天王中级（54）】
【特性：威吓（出场时威吓对手，使其退缩，降低对手的攻击）】
【携带物：无】
【技能：龙息、喷射火焰、意念头锤、龙爪、烧净、龙之俯冲……】
“烈箭鹰，空气之刃！”
烈箭鹰率先发难，翅膀猛地扇动打出数道凌厉风刃，朝着暴飞龙是袭去。
翔太反应极快，“避开，然后用龙之俯冲！”
暴飞龙扇动翅膀迅速升空躲避，辗转腾挪间避开所有袭来的风刃后，暴飞龙气势攀升到极点，身上散发出青色光芒包裹身体，以势不可挡之势俯冲而来。
“燕返！”小智淡然指挥道。
龙之俯冲即将命中之际，烈箭鹰的速度瞬间攀升朝着天空飞去，暴飞龙见状迅速调整方向紧随而来。
就在暴飞龙抬头跟上后，烈箭鹰迅速收拢翅膀贴着暴飞龙的攻击范围，朝地面扎去。
龙之俯冲状态的暴飞龙根本来不及转向，两者错身之际，烈箭鹰的利爪亮起白光，朝着暴飞龙的背后抓去。
哪怕暴飞龙身上有龙系能量包裹，这从侧面来袭的燕返爪击，也足以扰乱暴飞龙的平衡。
暴飞龙像一只断线风筝径直朝地面坠去。
翔太看到这一幕，眼疾手快拿出精灵球，在暴飞龙即将坠地刹那，将其收了回去，否则这一摔哪怕没失去战斗能力也受伤不轻。
“钢炮臂虾，去吧！”
替换暴飞龙登场的赫然是翔太手