就在她转身准备离开时，突然感觉到一股寒意从背后袭来。她下意识地回头，却看到婉娘的墓碑上缓缓浮现出一些血红色的符文，这些符文她从未见过，透着一股神秘而危险的气息。林悦心中一惊，她意识到事情恐怕还没有结束。
回到旅馆后，林悦把这件事告诉了苏然和道士玄风。玄风脸色凝重，他仔细回忆着之前破解诅咒时的每一个细节，“按理说，婉娘的怨念已消，诅咒应该彻底解除，这些符文的出现实在蹊跷。”
苏然皱着眉头，“会不会是还有什么我们遗漏的地方？当年的事情，或许还有隐情。”
林悦也觉得他们的猜测很有道理，“我们再去问问村里的老人吧，说不定能找到新的线索。”
三人再次走访了村里的老人，可得到的信息和之前并无太大差别。就在他们感到失望的时候，一位一直沉默寡言的老人把林悦拉到一旁，“姑娘，有些事我本不想再提，但看你们一心想要解决村子的问题，我还是告诉你们吧。当年，除了族长反对婉娘的婚事，还有一个人在背后推波助澜，那就是婉娘的表妹翠儿。”
“翠儿？她为什么要这么做？”林悦惊讶地问道。
老人叹了口气，“翠儿也喜欢婉娘的爱人，她嫉妒婉娘，所以暗中向族长告密，还在婉娘被关起来后，去羞辱她，说了很多难听的话，这才导致婉娘彻底绝望自杀。”
林悦把这个新线索告诉了玄风和苏然，玄风沉思片刻后说：“或许翠儿与这些诡异符文有关。我们得找到她的下落。”
经过一番打听，他们得知翠儿在婉娘死后不久就离开了村子，据说去了城里。三人决定前往城里寻找翠儿。
来到城里后，他们四处打听翠儿的消息，终于在一个破旧的小巷子里找到了她。翠儿如今已是一个憔悴的老妇人，生活十分落魄。
林悦走上前去，轻声说道：“翠儿婆婆，我们是从那个村子来的，想和您打听一些当年的事。”
翠儿听到“村子”两个字，脸色瞬间变得苍白，“你们走吧，我什么都不知