突如其来的动静让二楼的一间卧室晃开了门，约克姆老爷子倚靠在门边眺望着楼下，他仍然穿着白日里他穿的那身衣服，深灰色粗纺布大衣。
“这是…他这是怎么了？”
就在此时，阴暗潮湿的地牢里。
老管家康纳森·施里芬手中提着一盏提灯和牢房里的人对坐着。
“你盯着我好久了，康纳森啊，其实你不是来和我叙旧的，对吗？”
施里芬老先生坐在干枯的稻草上，他躲在康纳森手中那盏提灯的光线边缘处，双手被手铐锁着靠在墙边，面庞阴影浓重。
奈特谢德的仁慈让他保留了那件厚实的条纹格大衣，让他在阴暗的地牢里不至于感染风寒。
“我为施里芬家族服务了半辈子了，但我最不能忘记的是，我仍是一个哈姆雷特人，老爷，我们是一起长大的，还记得吗？”
“原来你是杰拉福的人…”
“不，我只是谨遵伊沃老先生的教诲，保护哈姆雷特。”康纳森端坐在地面上摇头，他否认了这一指控，“我从始至终都是伊沃老先生的人。”
“康纳森你太可笑了。”施里芬老先生嘲笑出声，他用手在黑暗中指着自己，手上的手铐发出哗啦哗啦的响声，“杰拉福做的事情和我有什么区别？”
“只不过是我倒卖人口给邪教团，而他呢？给…”
“闭嘴！”康纳森老管家略带愠怒的打断道，“因为你们这些该死的家伙，哈姆雷特才变得这么糟糕，勾结匪徒强盗！哄抬物价！倒卖人口！”
“我这十几年来为你们家族做事！我良心的时刻不安，挥之不去的梦魇在我的梦里徘徊！我太想…我宁可把自己化作薪柴，也要和你们这些腐朽的旧贵族燃烧殆尽！”
“我死不死不重要！重要的是我要你们也死！”
康纳森老管家因为激动而剧烈的咳嗽起来…
“康纳森·施里芬…你这是背叛了自己的阶级，就为了一些像草芥一样的贱民，这些人吃不饱饭的时候，我们给他一口吃的，他们感恩戴德，可这些贱民一旦吃饱了，他们就会