不过,沈竹一的要求霍奇昀也记在了心上。
他虽然无法明着帮忙搞到药物,但暗地里,还是能够弄到不少的。
三天的时间转眼就过去。
霍锦之提来了不少的药,全都是仰仗着霍老爷子的颜面才拿到的,霍奇昀也是提了不少。
“这些药……很多看起来都是一模一样的,就连单词应该也差不了多少。”霍奇昀看着桌子上摆的那些瓶瓶罐罐,甚至有些还有包装盒,说的轻巧。
但眼神却明显在沈竹一的身上,有些好奇,她会做出什么样的事情。
“虽然同样是止痛药,但你们所拿来的这两个瓶子相似的药,成分有好几个都是不同的。”
沈竹一随手拿起旁边的瓶子,简单看了两眼就立刻分辨出来,还颇为好心的指点着霍奇昀。
“军中的药物效果会更强一点,不过像他们这种麻痹神经的药物添加过多就很有可能变成成瘾性药物。”
大烟的教训尚且在眼前,谁也不敢去碰这玩意儿!
如果真要是为了阵痛而把自己推向不归路,恐怕那些人知道了自己都能懊恼死。
他们是军人,已经从那枪林弹雨之中一步步的爬回来了,连死都不怕,怎么可能会害怕疼呢?
“还有这两个……也是完全不一样的,虽说名字差不多,但加大了药效,短期之内突飞猛进,会让人的身体变好,可长期使用,人的身子就被这些药物给摧毁了。”
沈竹一继续看又给出了几句分析,这会儿秀气的眉头紧紧缩成一团。
国外送来的药物大部分都是有问题的,那一小部分没问题的药也有些写的乱七八糟的。
虽说上面的人应该是已经有翻译过了,但关于这些专业药物的单词,也是会有一定改变的。
“我会把这些东西全部都翻译一遍,再重新分类,等过段时间你拿着去就行了,如果他们能够认可的话,也算是我做了一件好事。”
“无法认可……那我就只能够跟他们吵一吵了。”
沈竹一垂眸,摩挲着药瓶才说出这话,哪怕是自己的翻译不被认可,她也没觉得是自己错了。
为了研究,她翻看过大量的后世的