“掏出手机翻译一下啊。”听到陆姳的声音，半只脚已经踏入大门的林年又退了出来，其他几人站在围栏旁等他们。
“说的是什么？”见到两人一起进来，不免也有些好奇。
“说的是什么‘滑过巴拉顿湖’的活动，不过好像已经过去了。这上面说每年一月份，这里都会举行这个活动，夏天是游泳，冬天则是滑冰。”
“错过了那就没办法了，赶紧换鞋子！”
陆姳一上冰就展露出了出色的滑冰技巧，引得众人连连称赞。
“可憋死我了，刚才听你们问会不会滑冰，我可是很努力才忍下炫耀的心，就是想震惊你们一下，看你们错愕的表情，实在是太有趣了。”陆姳一边说话，一边从五人四周或中间穿过，还非常手欠地拉一下这个，扯一下那个。
“好呀，你这个小六，小心一会儿出去冰场我们一起报复你！”王琳故作生气地说道。
陆姳也见好就收，一个摆尾停在林年旁边，胳膊搭在林年的肩膀上：“我来教你们滑冰！谁先来？”
“你先把滑冰要领告诉我们，然后再一一指导嘛。”林年提议道。
“如果你们完全没学过，我的建议是先在冰场四周走一走，来，跟我一起来这边。”说着，带着其他人慢慢走向边缘。
“像我这样放松，慢慢走，诗姐，你把目光集中在鼻尖那个位置，然后努力找平衡，不要……刚说了不要慌，就摔了，摔得时候不要拧着劲儿试图去让自己站稳，新手来说的话，不是那么容易，最好是直接顺着那个惯性摔下去，反正你们速度很慢，也不会太疼。”陆姳一边扶起和诗，一边继续说道。
“对，你们就这样摸着墙一点点走，尽可能保持自己的双腿平稳，要有一种做深蹲扎马步的感觉，脚踝处要保持平衡，不要内扣也不要向外崴……对，就是这样，你们能感觉到冰面的摩擦力么？”
“六六，你是什么时候学的滑冰？”
“打小就学啦，小时候不怕摔，重心低，滑着滑着，不用人教就学会了。那时候什刹海那边一到冬天就结冰，周边居民一进冬至就开始关心冰场