瑞克的话让塔拉的思绪回到了当前，然而就当塔拉思考怎么报下自己的男人时，一辆2009款的雪佛兰capriceppv(警察巡逻车)朝着自己这边驶来。
瑞克见状，对着旁边的塔拉交代自己的身份。
“塔拉，我先跟你交代一下我们的身份，切记不能乱加，明白了吗？”
塔拉不明所以的点了点头。
瑞克继续交代。
“你先记住你的身份，塔拉·钱布勒，亚特兰大市swat特警队，阿尔法小队的实习后卫(rear guard)，队长叫科比·布莱恩，亚特兰大市局长叫汤普尼，记住了嘛？”
“恩，我知道了，谁问我的身份，我就这么说对吧？”
“不，穿着警服的人问你才这么说，其他人问你别鸟他就完事了，警员们都是高傲的，你不能表现的平易近人，尤其是在这个末日环境下，那些穿着警服的人，内心深处早已扭曲，他们早就不是警员了，都是一群穿着警服的暴徒。”
听到瑞克的解释，警员那高大伟岸的形象，在塔拉内心里土崩瓦解，她变的情绪低落，整个人像霜打的茄子一样，之前那股大大咧咧的形象在她身上消失不见。
瑞克见到塔拉的样子，有些心疼的摸了摸她的头，细声安慰道。
“塔拉，你放心，虽然我说的是事实，但咱们的势力以后肯定也要成立警队，到时候我会推荐你来做警队的代理人，你可以按照你内心对警员的定位来制定条款，用于约束警队内的人，我相信你可以做到的。”
听到瑞克的话，塔拉那副情绪低迷的样子，瞬间消失不见，整个人再次变的活泼，她拉住瑞克的手欣喜若狂的说。
“真的吗？你真的要推举我来当这个代理人吗？”
“恩，我想不出来，有谁比你更适合这个位置，塔~拉~队~长！”
瑞克贴在塔拉的耳旁，将那个称呼拆成四个字说出来，这让塔拉喜笑颜开，她扭过头就对着瑞克的脸上亲了一口，这让瑞克十分满意。
就在二人调情时，那辆雪佛兰警用巡逻车已经停到了瑞克他们的面前，从车上走下来了身穿亚特兰大市警局同款警服的一男一女。