飞机降落在法国的机场，踏出机舱的那一刻，陌生的语言、不同的文化氛围扑面而来。他们按照事先规划好的路线，乘坐各种交通工具，辗转前往那个神秘的海事村子。
当他们终于抵达村子时，眼前的景象让他们感到既新奇又有些无从下手。村子里的建筑充满了浓郁的海洋风格，海风带着咸湿的气息，吹得街道两旁的彩旗猎猎作响。村民们说着带有浓重口音的法语，对于南宫月和方墨雨这两个外来者投来了好奇的目光。
南宫月和方墨雨开始四处打听关于二爷爷的消息。然而，语言障碍成为了他们面临的第一个难题。尽管南宫月在美国学习多年，掌握了多种语言，但当地村民独特的口音和一些古老的方言，让交流变得异常困难。方墨雨拿出手机，借助翻译软件，努力向村民们表达他们的来意。但很多时候，村民们只是一脸茫然地摇头。
经过几天艰难的询问，他们终于遇到了一位热心的老渔夫。老渔夫能说一些简单的英语，在费劲地沟通后，他似乎想起了一些关于南宫月二爷爷的事情。他告诉他们，多年前确实有一个来自东方的男人在村子里短暂居住过，他经常独自一人在海边徘徊，看起来心事重重。但老渔夫也不清楚这个男人后来去了哪里，只记得他好像和村子里的一位船匠有过密切的往来。
顺着这条线索，南宫月和方墨雨找到了那位船匠的家。船匠的房子坐落在海边，院子里堆满了各种造船的工具和木材。船匠是一个沉默寡言的中年人，起初对他们的到来充满了警惕。在方墨雨和南宫月耐心地解释后，船匠的态度才有所缓和。
船匠回忆起，那个东方男人确实在村子里待过一段时间，他对海洋有着浓厚的兴趣，经常向船匠请教关于船只和航海的知识。但有一天，他突然离开了，没有留下任何信息。不过，船匠记得在男人离开前，曾收到过一封信，从信封的样式来看，似乎来自法国的一个港口城市。
虽然这个线索依旧模糊，但南宫月和方墨雨已经感到距离真相越来越近。他们决定前往那个港口城市，继续追寻二爷