老六用半数的日本话回答说:“哇他洗哇警察局长的干活，借点油的干活！”
日本哨兵又问一身长袍的谷俊宇:“你的，什么的干活！”
谷俊宇背着手，跟大爷一样:“我是你谷老爷，你们也没个翻译么？”
说着，老六从口袋里掏出两包烟往他们手里塞，两个哨兵偷偷看了看左右，示意老六直接塞他们口袋里。
“翻译，翻译…”
老六连说加比划，总算让他们明白了啥意思，一个哨兵跑进休息的队伍里，一会的功夫，拽过来一个随军翻译。
翻译是个日本人，看脸上的褶子，年龄起码有五十岁，眼镜片厚得像酒瓶底，如果放在一年前，这个岁数还在当兵的，真不多，现在，见怪不怪了，日军队兵员也出现了青黄不接的情况，补充来的新兵老的老，小的小。
翻译看到二人的装束，还挺礼貌:“我是翻译官右高丸野藤，你们的，有什么事？”
谷俊宇伸手跟他握手:“我呢，姓谷，日军中将梅川大介的女婿，徐州工商署和财政署的副署长，治安军唯一指定军粮和军装供应商，闰花商贸大当家的，税警团的司令…”
右高丸野藤不住点头，耐着性子把他的话听完。
谷俊宇喘了一口气，介绍完自己，接着问:“早就石川中佐说，会有一个联队过来补防，我们特地来这里迎接，毕竟，我可是中日友好的杰出代表。”
老六偷偷给他竖起大拇指:到底是老大，说话就是讨人喜欢。
右高丸野藤显得更加客气了，甚至对着谷俊宇点头哈腰:“原来是谷桑！这边的请，我带你去见联队长，尸米克郎！”
“啥名字？”谷俊宇一听这名字就好像掉进了粪坑。
“尸米克郎！”右高丸野藤郑重地重复了一遍，“尸米是日本国内非常古老的姓氏，尸米大佐祖上可是有名的厨师…”
谷俊宇忍住笑，竖起大拇指:“一听名字就知道，大气！”