这支小队由灵能大师洛兰、物理学家艾琳、星渊守望者影月以及数位身经百战的战士组成。他们乘坐经过特殊改造的“维度穿梭舰”，穿越第一道虚空裂缝。裂缝内部是一个完全违背物理法则的空间，光线呈现出螺旋状扭曲，时间流速也变得极不稳定。队员们刚进入不久，便遭遇了虚空编织者的先锋部队——由能量与记忆碎片构成的“熵影兽”。
熵影兽能够读取生命体的恐惧与弱点，化作对应的形态发动攻击。洛兰在战斗中直面自己内心深处的恐惧：他看到了熵魇危机中牺牲的战友们扭曲的面孔，那些被混沌力量吞噬的生命正在向他索命。但凭借着强大的精神力，他将恐惧转化为战斗意志，以灵能凝成的光刃斩断了幻象。
在穿越层层阻碍后，小队终于抵达虚空编织者的中枢区域。这里漂浮着一颗巨大的“维度心脏”，跳动时产生的能量波动正在不断扩张虚空裂缝。艾琳发现，维度心脏的核心结构与微型宇宙的能量循环系统存在某种共鸣，这意味着他们或许能利用当年对抗熵魇的技术，制造出反向能量波来摧毁心脏。
然而，就在小队准备行动时，虚空编织者的本体意识降临。它以无数闪烁的光点组成人形，声音如同万千星辰的低语：“你们以为能阻止宇宙的进化？维度的坍缩与新生本就是自然规律，你们不过是妄图螳臂当车的蝼蚁。”影月挺身而出，反驳道：“宇宙的进化不该以毁灭为代价，我们守护的是文明的多样性与生命的尊严。”
激烈的战斗随即展开。虚空编织者操控着整个空间的法则，将队员们困在不断变换的维度迷宫中。洛兰带领众人以灵能构建稳定的坐标，在混乱的空间中开辟出一条道路。艾琳则争分夺秒地调试设备，将维度实验室最新研发的“秩序共振器”与维度心脏连接。
当秩序共振器启动的瞬间，一道明亮的能量柱直冲天际，与宇宙联邦在外部发动的灵能攻势形成呼应。虚空编织者发出刺耳的尖啸，维度心脏开始出现裂痕。但它在临死前发动了最后的反击，将整个中枢区域转化为坍缩的奇点，试图将小队与周边星域一同吞噬。
千钧一发之际，影月激活了星渊守望者代代相