格兰特非常疲惫，自从杰玛将他刺伤之后，他好像只剩下了疲惫：“我知道，我不会继续再为政府工作了。”
主动离职的公务人员，以后也很难再进入国家系统工作。
杰克傻眼了：“那你以后打算怎么办呢？”
格兰特感到深深的茫然：“我不知道，或许先回去找母亲吧，我也实在是太久没回过家了。”
没有特殊理由，像格兰特这样的基层官员是不能轻易离开工作地点的。
一周前的格兰特或许还会为了初衷坚守岗位，但现在的他只想快点解脱。
“我不会起诉杰玛的，别担心。”想起阿瑟，格兰特心如刀绞，“我知道她的痛苦，我明白的。就当是为了阿瑟，我不会追究她的任何责任。”
杰克掩面而泣：“杰玛也是一时冲动……”
太晚了，一切都回不去了。杰克不顾凯瑟琳在场，在两个小辈面前老泪纵横。
明明一个月前，村子里还是一片蒸蒸日上的大好形势，为什么会变成现在这个样子呢？
格兰特深深地叹了一口气，他将头偏到一边，极力控制住自己的泪水。
看着两人痛苦的样子，凯瑟琳有些动容，她开始反思自己刚刚的话语是不是太过强硬了。
房间内愁云惨淡，凯瑟琳不得不开口活跃气氛：“没关系的，二位不必担心，只要能顺利交货，我相信贵村不会就此没落的……”
“不，你不明白，贝芙妮。”格兰特打断了她，“身体上的疾病并不可怕，可怕的是精神上的残缺。”
他看向屋外，几只母鸡咯咯叫着，从门口路过：“自从那位‘魔神’降临之后，村民们就感染了某种不知名的精神病毒。这种病毒让所有人变得偏激，冲动，易怒，毫无判断力。”
“米尔德塞克斯或许真的有巫术。”他麻木地说道，“他的话语能嚷村民们丢掉过往所有美好的品质，完完全全地变成另外一个人。病毒已经深入骨髓了，我们没有人能改变这一切。”
格兰特回头看了一眼凯瑟琳跟杰克：“没有人。”他重复道。
杰克已经停止了抽泣：“米尔德塞克斯，我跟他一同长大，他父母早逝，靠着村民们的接济才能平平安安地活到今天。”