而三弟在 2016-17 那个令人热血沸腾的赛季里，詹姆斯-哈登展现出了超凡脱俗的超强进攻火力，犹如一颗璀璨夺目的星辰照亮整个 nba 的赛场。
他以场均 291 分的惊艳表现肆虐篮筐，每一次突破和投篮都如同利剑出鞘般犀利；同时还有 81 个篮板球如探囊取物般轻松收入囊中，为球队提供了坚实的内线保障；
更有那令人瞠目结舌的 112 次助攻，仿佛魔术师手中的魔杖，一次次地将球精准地送到队友手中，让对手防不胜防。此外，15 次抢断也彰显了他出色的防守能力。
值得一提的是，这个赛季对于哈登而言意义非凡，因为这不仅是他职业生涯中的首座助攻王奖杯，更是他独自扛着球队前行的伟大见证。
要知道，当时的休斯敦火箭队并没有任何一名全明星级别的队友与他并肩作战，然而就是这样一支由众多角色球员组成的队伍，却在哈登的率领下一路过关斩将，豪取 55 场胜利。
虽然从某种程度上说，此时的哈登或许并非处于个人竞技状态的巅峰时期，但即便如此，他所展现出来的实力依旧足以傲视群雄，甚至比现今联盟中一大票所谓的超级巨星还要强大得多。
与此同时，在那个赛季的联盟 mvp 排行榜上，出现了一道独特的风景线——昔日的“雷霆三少”成功包揽了前三名的宝座。
其中，排名首位的是效力于奥兰多魔术队的凯文-杜兰特。这位天赋异禀的球星宛如战神下凡一般，凭借自己无与伦比的统治力，带领魔术队取得了惊人的 70 场胜利，并荣膺联盟常规赛战绩第一的殊荣。
紧随其后的则是拉塞尔-威斯布鲁克，他用场均三双的逆天数据书写了属于自己的传奇篇章。尽管所在的俄克拉荷马城雷霆队阵容残缺不全
但威斯布鲁克凭借一己之力，硬是将这支残阵带入了竞争激烈的西部季后赛，并且还加冕了当赛季的得分王宝座。
位列第三的自然便是我们的主角詹姆斯-哈登了。他就像一位孤独的勇士，带领着一群名不见经传的角色球员在强手如林的西部赛场上奋勇拼杀，最终成功斩获了西部第三的佳绩以及 55 场胜利。