下个月就是十月,十月三号,学校也刚好放国庆假。
“行!这个活动我可以参加!”
见蒋明春这里都是一帮学生,老宋和江老爷子也就没有多打扰,聊了几句就离开了。
一大帮同学聚在一起,吃吃喝喝,玩玩闹闹,期间用徐慧敏带来的相机拍了不少照片,直到傍晚时分,大家才陆陆续续返回学校。
开学后的一周,蒋明春陆续拜访了京都的朋友,还有一些领导。
自己回乡下办婚礼的事情,多多少少大家也都知道。
回到京都,理所应当要有所表示。
一圈下来,蒋明春也收到了不少礼物。
这天,蒋明春收到了《花城》苏编辑的电话。
《一代枭雄》的改稿地方不多,其中大多是一些错字,需要删减的地方几乎没有。
这样一来也就不用重新邮寄,或者是让作者本人去编辑部改稿。
直接让编辑帮忙修改就可以。
最终定稿字数取整,确定在二十六万三千字。
按照事先说好的,千字十三块稿费。
这一笔的稿酬已经达到三千四百一十九块。
见惯了大几万刀乐之后,再看现在的稿费,貌似三千多块,在蒋明春的心里也翻不起多大的浪头了。
不过,接下来还有几笔大头要进账。
一方面是跟雷蒙的合作还在继续,另一方面就是德国的克莱特出版公司想要出版,德文版的《活着》。
这两边可都是外汇。而且动辄就是数万。
目前关于《活着》的翻译工作已经开始。
负责这次翻译的作者还提出想要跟蒋明春这个原作者见一面。
想要更加细致的了解,这部作品其中的深远意义,这样有助于对方在翻译的过程中,更加准确无误的表达。
而蒋明春也同意的这次见面,并且就在本周末上午。