烈日下来回一趟大半天,得消耗多少冰窖里的存冰?
金陵又有多少冰窖?能存下贵人一夏的奢靡?
孔白謤雅堂门边顿步,轻摇翠玉骨扇,俯瞰江流如练,眼波流转、似笑非笑。
\"檐垂冰索欺天火,舷枕秋涛赊月寒。\"
(忽展扇遮半面,凤眼斜睨王九)\"倒是应了那句‘江山元是琉璃盏’…\"
(扇沿猝然压低涛声)\"最怕武夫掌上茧,碎作金陵梅雨天。\"
(广袖迎风泼开满江金鳞,曼声续道)
\"朱雀桁前焚鹤诏,乌衣巷口煨龙涎。六朝冠冕烹茶鼎…\"
(骨扇倏收点向王九朱绂)\"怎及衢州檐下半亩莲?\"(指尖水珠正坠在二品补子眼瞳处)
王九却听傻了。
……
二十出头的孔白謤,是南孔的重点培养对象之一。从小啃在书堆里的他,连骂人也很别致。
实话说,王九有些还是能听懂,比如这句:檐垂冰索欺天火,舷枕秋涛赊月寒。
意象解构:以\"冰索\"暗指檐下冰帘制冷,却用\"欺天火\"三字,将三伏烈日贬为可被凡人戏弄之物;\"赊月寒\"更显跋扈——连秋日寒意都敢提前支取,暗讽王九这类武夫纵有军功,在世家眼中最多算个暴发户。
但这句就听不明白了:倒是应了那句‘江山元是琉璃盏’……
用典双关:前半句化用刘禹锡\"琉璃潭上玻璃盏\",却故意截断典故,让\"琉璃盏\"沦为后文伏笔。
琉璃盏在宋多喻易碎权柄(《鹤林玉露》载秦桧摔盏慑群臣),此刻却成对武将的嘲弄。
下句也只知是在骂他,但表面却像在夸他,从这时起王九就傻了:最怕武夫掌上茧,碎作金陵梅雨天。
孔白謤诛心之言:\"掌上茧\"明赞暗贬,将武将视为粗粝破坏者。\"梅雨天\"既是金陵气候特征,更暗合李煜\"梅子黄时雨\"的亡国意象。
王九再煊赫,终究会如南朝短命政权般消散。
这句,王九也就听懂了乌衣巷:朱雀桁前焚鹤诏,乌衣巷口煨龙涎。
这可是孔白謤的时空折叠:朱雀