“是程处默他们吧?”
“对!”李丽质把电报递给江南,“你自己看吧!已经翻译好了。”
江南接过来看了一下,第一段是程处默的。
“郡王殿下钧鉴:
吾已身至西域!
如今置身塞外,山川异域,风俗殊然,虽有军中袍泽相伴,却仍觉无郡王在侧,兴致难全。
自出征吐蕃,与郡王阔别,思念之情,日甚一日。
处默遥祝君安,盼早相见。”
江南看着看着就笑了起来,“没想到程处默还有这样的文采?写的不错嘛!”
第二段是尉迟宝林的。
“郡王殿下钧鉴:
前有殿下栽培,宝林得已随大军出征,一路负责驾驶越野卡车。
幸不辱命,现已顺利抵达吐蕃。
行车途中,吾等皆依殿下吩咐,小心驾驶,妥善维护,车辆状况良好,未出丝毫差错。
如今大军已集结,只待开战。
吾等定当奋勇争先,冲锋在前,凭借殿下所授之技,发挥卡车之利,主动立功,不负殿下期许,为我大唐扬威!
愿殿下长安康泰,待凯旋之日,再向殿下复命!
尉迟宝林敬上”
江南看着电报点了点头,忍不住嘴角上扬,“宝林文采也不错,平时真没看出来。”
再往后是秦怀玉写的。
“郡王殿下钧鉴:
处默和宝林不善笔墨,以上由我代劳。”
江南:“噗嗤……这几个家伙真有意思!”
接着往下看,
“我等已随大军安抵吐蕃。
一路驾乘郡王所赠越野卡车,翻山越岭如履平地,众将士皆赞其神勇,行军速度倍于往昔,士气大振。
吐蕃地势复杂,然卡车之能尽显,载物资、运大炮,救马车于困境!
虽战事未开,然有此利器,加之将士用命,奋勇杀敌,不日定当凯旋!
得胜回朝之时,再与郡王把酒言欢!
秦怀玉叩上”
再往后还有魏淑玉、尉迟宝庆和程处亮三个人的电报。
意思都差不多,都是说已经随大军安全抵达西域,目前还没有开战,然后比较想念江南