“我明白了，母亲。我将来绝不会辜负母亲的期望，请你放心吧。”年幼的小雄鲸回答道。
对于小雄鲸的答复，成年雌鲸十分满意：“孩子，你能够这样想，母亲我就感到心满意足了。好了，现在让我们大家开始享用捕获的这些猎物吧！”
就这样，白斑鲸群在克洛泽群岛附近的海域大快朵颐了一顿非常丰盛的企鹅大餐。
填饱肚子之后，成年白斑鲸们停留在原处休息，而小鲸们则聚集在一起玩耍。小鲸们在上百米深的浅海海底发现了许多海藻，它们开心地围绕着海藻追逐打闹。不久之后，小鲸们甚至又在附近找到了一处海洞，它们随即开始玩起了捉迷藏的游戏。直到大概一个小时过后，玩累了的小鲸们才返回之前享用企鹅肉时所处的位置和成年白斑鲸们团聚。成年雌鲸严厉地批评了这群孩子擅自脱离大部队去玩耍的行为，它认为这样做太过于冒失和危险了，但是小鲸们却对此不以为然。
接下来的几天时间里，成年雌鲸率领着同伴们环绕着整个克洛泽群岛巡游了一圈，基本熟悉了这一带海域的情况。随后，它们像之前那样继续捕猎遇见的海豹和企鹅，过着轻松惬意的生活。
然而，美好的日子绝不会一直持续下去。随着南半球进入秋冬之际，来到克洛泽群岛周边海域的这群白斑鲸发现它们能够捕获的猎物正在逐渐变得越来越少，生存越来越艰难。
这天，在接近一周没有找到企鹅和海豹之后，成年雌鲸决定北上返回原来的海域。尽管少数同伴还想要继续向南方挺进，但是成年雌鲸发现太阳的位置越来越靠北，每天夜晚的时间越来越长，经过一番争辩，成年雌鲸还是成功说服了它们。
经历数十天的漫长跋涉后，新的白斑鲸群返回到印度洋的故乡。它们在马斯克林群岛附近度过了南半球的冬季。由于这一带海域附近的鳍脚类海兽和企鹅非常少，所以白斑鲸群只能暂时以鱼类、头足类为主食，偶尔有机会食用一些海龟和海鸟。
待到来年的春夏之季，气温上升，冰雪消融，成年雌鲸又一次带领着整个群体迁往克洛泽群岛，重复先前捕猎企鹅与海豹的觅食行为。就这样，日复一日、年复一年，又一个崭新的白斑鲸群体产生了。