坐在一旁的陈太太撇了撇嘴说:“我觉得巴西人足球踢得好还是跟饮食有关系。巴西人的饮食结构中,肉和奶的摄入量很高。
“他们喝牛奶就如同喝水一样。这种饮食习惯与我们亚洲人的饮食传统不一样。像我这样年纪的女人,在台湾长大,一喝牛奶,肚子就会咕咕作响,紧接着便是一阵腹泻。我看过医生,医生说,这就是所谓的乳酸不耐受。
“我的女儿们从小在巴西长大,她们就没有乳酸不耐受的问题。她们要喝很多牛奶。我去超市采购时,都会特意挑选那些大容量的桶装牛奶,然后把它放置在冰箱里冷藏备用。
“在家里,只要口渴,女儿们就会跑到冰箱前,倒上一杯冰凉的牛奶,一饮而尽。我看着都觉得凉,可她们习以为常,完全没有任何不适的感觉。
“我跟陈先生说,我们的女儿长着亚洲人的面孔,却有着巴西人的胃啊!”
陈先生一脸感慨地对陈太太说道:“我们这一代人啊,无论如何都无法忘怀自己的故乡。然而,孩子们这一代却完全不同,他们根本不认同自己是亚洲人,而是坚定地认为自己就是巴西人。”
陈先生接着说:“你看,巴西这个国家其实有很多印第安原住民的后代,他们同样长着黄种人的面孔。
“而且,巴西还是一个移民国家,白种人、黄种人、黑人都在这里共同生活。经过这么多年的相互融合,巴西人的血统已经变得非常复杂,很难再清晰地分辨出来了。”