莉娅讲述了肯特受伤的过程，杰姆斯边听边检查骑士的身体。
“外伤已经好得差不多了，没有大碍。”经过漫长的检查之后医生宣布道：“只是钝器击伤的头部仍然有淤血，这会造成你时不时头疼，严重时甚至会昏厥。”
“我似乎有些事情记不起来了，比如说我是怎么来到这片大陆的，以及我来这里要做什么……全都不记得。”肯特有些懊恼。
“这是脑震荡后的正常现象。”杰姆斯解释道：“我会给你开一些药物，这能帮助你慢慢地消融掉脑部地淤血，不会引起后遗症之类的。”
“那他就没办法赶上半个月后的比武大会了！”莉娅有些着急，因为她了解这次比武大会对肯特的重要性，所以恳求道：“您肯定有其他的办法能够帮他恢复得快一些……对吗？”
没有哪个男人能够忍心拒绝像莉娅这样美丽少女的恳求。医生犹豫了一下，点了点头说道：“我可以去除你脑部的淤血。一般医生会给你开些药让你吃下去，慢慢溶解脑部淤血。三个月或者半年才能完全痊愈，这样做风险既小，还可以赚更多的钱。但是这样你显然没法参加比武大会。我有一个更快、更高效的方法，不知道你敢不敢尝试？当然必须用上一点儿‘小小的手段’……”
在得到骑士肯定的答复之后，医生露出一抹狡猾的微笑，并问出了最后一个问题：“你怕血吗，孩子？”
……
半天之后，杰姆斯满头大汗地从病房中出来。莉娅立刻冲了进去，肯特的头上包着纱布，看上去有些虚弱，但是气色明显好多了。
“完全恢复还需要几天时间，应该能够赶上半个月后的比武大会。但是作为医生我必须提醒你，我不建议你这样做。”杰姆斯严肃地说道：“如果创伤处再受重击，很可能引起更大的麻烦。”
两人谢过医生，并付了诊费。休息片刻后就离开了医馆。
主仆三人一路有说有笑从贫民窟中走出，却不知道有一双贪婪的眼睛正在阴暗的小巷中死死地盯着他们。
三人回到“老好人”时已经临近傍晚。简单吃过晚饭后，莉娅帮肯特服下从医馆带回来的药物，用一杯蜂蜜水冲下肚。一股火辣辣的感觉立刻从胃中直冲头顶，肯特晕乎乎地陷入了睡梦之中。