夏侯献心中五味杂陈，《魏略》到后世只有残本，多在裴松之引注中出现。
而保存相对完整的《三国志》中，除了各国君主之外，被单独立传的只有诸葛亮和陆逊二人。
故而被单独立传的意义是不同的。
打开传记，他初入仕时的场景就如画卷一般在眼前展开。
《魏略》曰：明帝东堂设宴，是时蜀相诸葛亮汉中开府，厉兵秣马。
献建言曰：“亮今岁恐寇雍凉，建以真都督关中，以备不时。”
三月，蜀军寇边，明帝深叹献之远虑，遂迁参军、骁骑校尉，随驾镇长安。
看到这里，夏侯献感慨时光荏苒，这份记载虽然有些小出入，但大体上是不差的。
接着看：
魏略曰：振威将军吴质骄纵，明帝深恶，欲罢其兵权。
是时，献为散骑侍郎，出使河北。
质拔剑怒曰：“竖子，安敢口出狂言！”
献拔剑对曰：“将军若反，请斩我头！如若不然，将军莫要自误！”
质幡醒，愧曰：“先帝于我厚恩，岂可辜负！”后，欲将女吴氏嫁之，献不从。
魏略曰：献出淮南，任郡守。献攻舒城，使壮士诈朱桓。壮士曰：“某心意已决，不悔矣！”献举酒对曰：“事成，吾于舒城为君祭。”
魏略曰：吴贼寇边，献出屯庐江。献麾下将文钦杀良冒功，献欲斩之，后念大战在即不宜斩将，遂赦免。淮南诸将皆怨：“府君军纪不明，难成大事。”
魏略曰：献辟俗吏邓艾为掾，深叹其才，尝抵足而眠。
艾口吃，钦尝笑曰：“艾艾有何能乎？”献怒曰：“自领军杖二十！”后，钦每犯，皆领二十，军中云：二十杖将军。
魏略曰：孙权攻合肥，献于逍遥津拒之。
献遣张辽子虎，夜袭吴营，令曰：“杀至敌营，众将俱喊‘辽来辽来’，敌自溃。”虎从之，果然。
魏略曰：献出关中，安西长史，蜀人寇边，邀北胡轲比能入寇关中，大军出塞，胡骑围困，军士哗变。献怒而斩魁首，方止。
魏略曰：司马懿与诸葛亮对峙上邽，亮粮尽退走。
张合欲合兵追之，献曰：“吾藏兵新阳，将军随吾一道，亦